Divide the Dough:
If dough has been refrigerated overnight, allow to sit at room temperature and warm before proceeding with shaping.
Divide the dough into four equal portions. Use two portions for each heart.
I used a 9x9 square of parchment to make a stencil while my dough was warming up. Fold the parchment paper in half, and use a pen to trace your heart shape. Cut your heart and set your stencil aside. I used this parchment paper linked here https://amzn.to/40fPBnV.
Roll and Layer:
Roll out one portion of dough on a lightly floured surface into a square about 9x9 inches. Place your heart stencil on the square and use a sharp knife to cut your heart, removing excess dough. Transfer dough to a parchment lined baking sheet (I folded heart in half for easy transfer then opened it again on baking sheet).
Use a pastry brush to brush melted butter over the surface of the dough and sprinkle with 1/4 of the cinnamon sugar mixture leaving a 1/4-inch border at the edge of the heart.
Roll out the second portion of dough and repeat step 1 by using a stencil to create your second heart. Place second dough heart over the top of the cinnamon sugar and pull the dough to fit the first heart. Press down on the edges with your fingers.
Note: Nutella Filling option
If you are using Nutella, skip brushing surface of dough with butter and simply add 1/4 cup of Nutella to the top of 1st heart and spread evenly leaving a 1/4-inch border around the edge. Continue with directions above by adding second heart over the top and proceed as listed below.
Create Twists:
Make 10 evenly spaced cuts (about 1/2 inch wide) along the outer edge of each side of the heart, leaving the center intact. You can use a heart shaped cookie cutter in the center to help guide you.
Starting at the top of one side of the heart, take one piece of dough that has been cut and twist it twice then lay edge towards the point of the heart. Continue on one side until you reach the point of the heart (all the edges should lay flat and in the same direction). Repeat on the other side of the heart. See guide below for more details.
Seal the Heart:
Pinch the bottom point of the heart to create the classic heart shape.
Cover loosely with plastic or a damp towel and let rise at room temperature for 1-2 hours, or until puffy.
Repeat the above steps with the remaining two dough balls to create your second heart.